こんな 悩み ありませんか?

自分の文章
作れない…

語彙や文法の暗記はしたけど、どう自分の文章にすれば良いかわからない…

取りこぼし
心配…

レベルは上がってるかもしれない身けれないけど、微妙な抜けがまだまだ気になる…

初心者感
抜けない…

インプットはしていても、作文の実践が足りないから、今でも初心者感が抜けない…

実践的なトレーニングを通して、自分がどんなところが不足しているかがわかります。

自分の弱点がわかるからこそ、これからどんな復習をすべきかが明確にわかります。

自分1人では見つけられなかった長年のモヤモヤをスッキリさせて、さらなるステップに進みましょう。

日本語を韓国語にする練習を続けることで、自分の言いたいことを韓国語で綴れるようになります。

文章が書けるようになると、日記、手紙、プレゼンテーションなど、韓国語で表現できる幅が広がります。

8週間(初級)・12週間(中級)の作文トレーニングを通じて、日本語を韓国語に翻訳することに慣れていきます。

韓国語にすることへのストレスが軽減されるので、「もっと韓国語を勉強したい!」というモチベーションの向上につながるはずです。

勉強が習慣化することで、勉強に対するストレスも大幅に減るはずです。

コリアンテナの代表講師。

日本と韓国を行き来しながら、約20年以上韓国語と日本語を教えてきた経験があります。

随時、予約が埋まってしまう大人気の講師です。 一度、講義を受けた方には「キョンア先生でないと、勉強できない」との声も多くいただいております。

今回の「添削グループレッスン」の考案者でもあります。

添削グループレッスンの受講生には、担当講師より、課題となる日本語の文章をお送りします。今まで蓄積されたデータ上、韓国語学習者が間違えやすい課題をお送りしています。

届いた日本語の文章は、自分なりに韓国語の文章に翻訳して、担当講師にお送りください。※皆様が間違えることを想定しているため、間違いを恐れる必要はありません。

皆様が実際に翻訳された文章を参考に、共通して間違っている箇所や、韓国語学習者が特に間違えやすい部分を担当講師がZoomより解説いたします。

レッスン終了後は、レッスンの録画を共有させていただきます。レッスンについていけなかった方や、出席できなかった方も動画をダウンロードしていただくことで、お好きな時間に何度も復習できます。

添削グループレッスンは、
8回(初級クラス)・12回(中級クラス)

のZoomレッスン構成されています。

宿題のテーマは、今まで受講生のデータを活用し、
韓国語学習者が特に間違いやすいものから出題しております。

初級クラス(全8回)

初級クラスのZoomレッスンは、
日曜日の午前10時〜11時に開催されます。

● 基本的な助詞と動詞のます形、名詞
に付く語尾
● 希望の表現、逆接の意味が繋がると
きの連結表現
● 時間的に同時に行う行動を表す時の
表現
● 体言と用言の否定表現·経験したこ
とを表す時の表現
● 計画したことを表す意図の表現

● 可能·能力の表現
● 勧誘、提案の表現
● 並列·終了の表現
● 前提·理由の表現

● 体言の修飾する連体形の形
● 命令文
● 仮定の表現
● 経験した過去の事を表す時
● 時間の経過を聞く時の表現
● 義務の表現

● 進行·状態の表現
● 意志·推測の連結語尾
● 形容詞の変化
● 意図·許可の表現

● 話者の約束、意志、経験の表現
● 禁止、規則の命令文
● 推測·様態形
● 計画·予定·否定の表現
● 中断の表現

● 持続の表現
● 強調の表現
● 前後の状況を表す表現
● 疑い,疑問を表す表現
● 変化、目的、安堵を表す表現

● 使役·受身の表現
● 嗜好、希望、変化の表現
● 背景を表す時の連結語尾
● 性格を表す表現

● 計画の実践の度合い
● 推測の表現
● 敬語
● 感嘆、詠嘆の終結語尾

中級クラス(全12回)

中級クラスのZoomレッスンは、
土曜日の午前10時〜11時に開催されます。

● 時間・原因の接続表現

● 形容詞のいろんな表現

● 事実を認めながら、それに反対の内容を続けて話す時の表現

● 過去の経験を詠嘆のニュアンスで言う時の表現

● 受け身

● 心配の表現

● 「まさにその時」を表す表現

● 行動の予定と意図の表現

● 理由と結果の説明

● 偶然とアクシデントの対応表現

● 「~に価する」「~に適する」「ほどよい」の表現

● 二重否定で強調の意味を表す表現

● 前の状態より、その程度がさらにひどくなるという意を表す表現

● 第三者の気持ちを表す形容詞の表現

感情と状態変化の表現

● 比較と対照の言葉使い

● 日常の変化への反応表現

● 確認するときの表現

● 提案と再提案の表現

● 時間と状況に応じた言葉選び

● 過去の経験と習慣の表現

● 意外な出来事と感情の表現

● 確実に決まった意図の表現

● よく使う用言の使い分け

● 使役

● 身近な人々とのコミュニケーション強化

● 名詞と名詞の間の「の」の使い分け

● 慣用句

● 決心の表現

● 比較の表現

● 意図の表現

● 予期せぬ出来事への反応

● 一般的な経過に基づいた前提表現

● 四字熟語

● 望んでいなかった残念な結果の表現

● 嘘の行動をそれらしいふりをするという表現

● 願望の表現

● 感情の強さと影響の表現

● 様態を表す表現

● 動作の強さや状態の度合いがすごいことを表す言葉

● 行動や決定に伴う効果や結果を示唆する際に使う表現

● 原因と結果の関係を示す表現

● ある行動や状況が非常に強調され、その結果が自然なものであることを示す表現

● 後悔の表現

● ある行動や事柄が最低限であることを強調する際に使う表現

● ある事柄や状況が特定の程度に達していることを示す際に使う表現

● ある行動や事柄が一般的な認識や合意に基づいて当然であることを示す表現

● 実際の経験に基づいた感想や気付きを述べる際に使う表現

● 相手の反応や状況がすでに十分だと思われる場合に使う表現

● ある主張や判断に部分的に同意しながらも、全体としては異なる見解を持つ場合に使う表現

● あるものが予想以上に優れていることを強調する際に使う表現

只今、6月スタートグループ募集中!

添削グループレッスン

初級クラス

韓国語初級・初中級・中級者向け、8回完成講座。

日曜日の午前10:00~11:00に開催。

募集再開記念割引

授業料38,400円31,800(税込)

レッスン8回の総額になります

※教室入会金 16,500円(税込)50%割引適用(税込7,500円)

※追加のお支払いはございません

\募集は不定期なのでお早めに!/

※定員になり次第、募集終了となります。

中級クラス

中級者・上級者向け、12回完成講座。

土曜日の午前10:00~11:00に開催。

初募集記念割引

授業料49,800円44,800(税込)

レッスン12回の総額になります

※教室入会金 16,500円(税込)70%割引適用(税込4,950円)

※追加のお支払いはございません

\募集は不定期なのでお早めに!/

※定員になり次第、募集終了となります。

締切まであとわずか…

毎度募集終了後、次回の募集のお問い合わせいただきますが、
「添削グループレッスン」は、随時募集するグループレッスンではございません。

次回の募集は現在未定です。

今回の募集締切日は5月31日(金)の夜12時ですが、
定員に達し次第、募集終了となりますので、
お早めのお申し込みをオススメします。

よくあるご質問

受講を検討されている方からよくされる質問一覧

「クレジットカード決済」、もしくは、「銀行振込」に対応しております。

レッスンに参加いただけない場合でも、レッスンの録画分を共有させていただきますので、ご自分の好きな時間に視聴していただけます。