皆さんは、普段韓国語をどのように勉強されていますか？
- 韓国語の教室に通う
- オンラインレッスンを受ける
- 独学するために、韓国語の参考書を買う
最近では、インターネットで検索するだけでも、韓国語学習に役立つ情報が沢山出て来ます。
そこで今回は、韓国語勉強に使えるおすすめのサイト・ブログをご紹介します。
韓国語の勉強に使えるサイトは？
インターネットで韓国語の学習に役立つサイトを検索しようとしても、沢山ありすぎてどれを活用しようか悩みますよね。ではここからは、是非活用して欲しいサイト10個をご紹介いたします。
コリアンテナメディア
オンライン韓国語教室コリアンテナが運営している韓国語学習者のためのメディアです。
コリアンテナは、韓国語のオンラインレッスンに特化したオンライン韓国語教室です。全国の韓国語学習者のための無料コンテンツから有料コンテンツまで手掛けています。
韓国語・日本語講師歴20年のイ・キョンア先生が代表講師を務めており、コンテンツ制作にも直接関わっています。テキストで韓国語が学べるコリアンテナメディアをはじめ、動画で韓国語が学べるようYouTubeも手がけています。
また、コリアンテナの公式LINEでは、韓国語が学べるテキストを無料で提供しています。
今から韓国語勉強を始めてみたいという方は、気軽に公式LINEをご登録後、無料テキストをお受け取りください。
NAVER
NAVERは、韓国で最大のシェアを誇る検索サイトです。
サービスは多岐にわたります。勿論、全て韓国語になっているので、慣れるまでは大変ですが、韓国語の実力が必ずつくオススメのサイトです。
特に韓国語のニュースは、読解力を高めるのにピッタリの教材です。普段から、自分が気になるトピックを探して読んでみましょう。
他にも辞書や漫画など、豊富なコンテンツが展開されています。ではここから、韓国語勉強に特に役立つ、オススメのコンテンツをご紹介いたします。
NAVER辞書
NAVER辞書はNAVERのサイト内のサービスのひとつ。
2020年2月からは、日本人向けのNAVER韓日辞書がリリースされ、韓国語学習者にも更に使いやすくなりました。
単語を検索するだけではなく、単語クイズや、今日の韓国語会話というコンテンツがあり、辞書としての機能だけではなく、楽しく韓国語を学習出来るツールとしても活用することが出来ます。
特に、実際にその言葉が出て来た動画も検索結果に表示され、動画を確認することが出来るようになっています。その単語がどんな時に、どんなニュアンスで使う単語なのかが、理解しやすくなっています。
また、サイトのみではなく、スマホでアプリがダウンロード出来るので、スマホに入れておくといつでも単語が検索できる優れもの。
韓国語学習者の中には、TOPIK(韓国語能力試験)をひとつの目標としている方も多いですよね。このアプリでは、TOPIKで覚えるべき単語には表記があるなど、韓国語学習者にとてもためになる工夫が凝らされています。
Papago（パパゴ）
「パパゴ」はエスペラント語という人工言語で「オウム」という意味です。オウムは言語能力の高い鳥として知られている通り、こちらも大変翻訳の精度が高い翻訳サイトです。
NAVER辞書からもPapagoにアクセスすることが出来ますが、オススメはアプリのダウンロードです。
何故なら、アプリでは音声や画像からでも翻訳が可能。韓国語で聞いたあの単語の意味が知りたいけど、ハングルでどう表記するのか分からない･･･！そんなことはありませんか。Papagoならそんな時でも、翻訳が出来るというのがとても便利なポイント。是非、スマホに入れて活用していただきたいアプリです。
NAVER Webtoon
韓国語中級〜上級の方にはWebtoon（Web漫画）もオススメです。
Webtoonは韓国のWeb漫画のことで、画面をスワイプさせながら読む形式の漫画です。勿論全て韓国語で書かれています。Webtoonを読むと、普段の会話でよく使われる単語だけではなく、擬音語・擬声語の勉強にもなるので、とても良い教材なんです。
様々なジャンルがあり、例えば時代劇や中世を舞台にしたWebtoonだと、単語の難易度が高めになりますが、日常的なWebtoonだと、普段から使用する単語が多いので、分かりやすくて読みやすいでしょう。
また、中にはLINE漫画で日本語に翻訳されている作品もあるので、照らし合わせて読んでみるのも面白いです。ネイティブに近い、自然な韓国語を学習することができます。ここ最近の韓国ドラマの傾向としても、Webtoon原作の作品が多いので、ドラマと見比べてみるのも面白いですね。
Kpedia（ケイペディア）
Kpedia(ケイペディア)は日本人向けの韓国語辞書サイト。
あらゆる単語がここに網羅されており、新造語や若者言葉なども沢山載っています。単語の由来が記載されていたり、関連する単語もページから飛べるようになっているので、とても理解度が深まるサイトです。
KONEST（コネスト）
コネストは韓国旅行情報サイトです。
韓国旅行における様々な情報が得られるサイトですが、韓国語についてのコンテンツも豊富です。今、韓国でよく使われている韓国語や、お決まりのフレーズなど、実用的な韓国語が沢山載っており、実践力がつくサイトです。
韓国語の勉強に使えるブログは？
ここまで、韓国語の勉強に役立つサイトをご紹介いたしました。
ですが、ご紹介したいサイトはまだまだあります。分かりやすく解説してくれているブログも沢山あるんです。その中から7つのブログをご紹介していきます。
こりの日常
こりの日常は、韓国語の文法・ハングル文字の学習コンテンツについて掲載しているブログです。
リアルの声を学習者に届けるべく、各韓国語教室に直接インタービューも行っており、コリアンテナもインタビューしていただきました。
でき韓ブログ
でき韓ブログより引用
でき韓ブログは、以前【2021年最新版】韓国語勉強アプリ10選！口コミや評判をご紹介！でもご紹介した無料韓国語アプリ「できちゃった韓国語」の運営者、パク・ジョンヒョさんと編集チームで運営しているブログです。豊富なコンテンツで、韓国や韓国語について紹介しており、韓国について大変興味を引かれるサイトになっています。
特に分かりやすいのが単語の使い分けの記事。韓国語学習者ではなかなか理解が難しい、日本語では同じ意味の単語でも、ニュアンスが微妙に違う単語の意味を、こちらでは詳しく解説しています。
ハングルノート
ハングルノートは、韓国語学習歴10年のブロガー加藤さんが運営されているブログです。
韓国語の単語や例文や韓国の情報を発信しているサイトです。
単語の意味だけではなく、その単語を使った例文、今すぐ使えるフレーズやその音声まで聞くことができます。
加藤さんはハングルノートサイトを日韓友好を願い実現するサイトにすることを目標にしています。
テキストだけでなかく、音声まで聞きたいという方には、大変おすすめです。
トリリンガルのトミ
日本語・英語・韓国語の3ヶ国語が話せる、トリリンガルのトミさんのサイトです。
こちらのサイトでは、韓国語の学習資料や情報を、無料で提供しています。無料にも関わらず、内容が充実していて、韓国語の勉強をするにはオススメなサイトです。
ハングルマスター
ご自身も韓国語を勉強されている、YUKIKAWAさんのブログです。
2021年には、「世界一分かりやすい韓国語の教科書」、「世界一分かりやすい韓国語の文法」を出版されました。
こちらのブログは単語についての記事が多く、活用例が豊富に載っています。単語を活用する時に、どうやって活用するか悩んだ経験はありませんか？こちらのサイトに何度も目を通しておけば、実際に韓国語を使う時にスッと思い出しやすくなります。単語の復習に大変役立つサイトです。
すずこりあ
オンライン日本語・韓国語講師をされているすずのさんのブログです。
韓国語の勉強に役立つ教材を詳しく紹介しています。
講師をされているので、ブログの文章にもまとまりがあり、大変分かりやすく紹介されています。教材の紹介記事も豊富。韓国語を勉強するのに、どのテキストを買おうか悩んでいる方は、まずはすずこりあさんのブログを参考にするのをオススメします。
かんたの
韓国留学経験のあるpupoさんが運営しているブログです。ブログ名は「韓国たのしい」を略したもの。
こちらでは、韓国学習者が興味を持ちやすいK-POPアイドルや、韓国ドラマを例にして、韓国語学習初心者に優しく韓国語を解説しています。飽きずに最後まで気軽に読めるブログです。
また、韓国語学習の記事だけではなく、韓国文化についての記事も豊富で、韓国に興味のある方には是非韓国語以外の記事も読んでほしいサイトです。
まとめ
今回は韓国語の勉強に使えるサイト・ブログをご紹介しました。
特にオススメのサイトは、アプリでも利用出来るものもあるので、是非ダウンロードしていつでも使えるようにしましょう。毎日少しでも韓国語に触れ続けることが、韓国語を上達させる上でとても大切です。
是非一度アクセスして、自分に合ったサイト・ブログを見つけてくださいね。あなたの韓国語学習の力になること間違いなしのサイト・ブログです。